Club de Lectura de la Biblioteca a Mequinensa, amb el programa “Lleguim Moncada” - Octubre 2015

En el marc de ’Any de les Biblioteques la biblioteca d’Artesa de Segre ha participat en el projecte “Llegim Moncada”, que han impulsat les Centrals de Biblioteques de Lleida i de les Terres de l'Ebre.

En el 10è aniversari de la mort de Jesús Moncada s’han preparat tota una sèrie d’activitats. Vint-i-dues biblioteques, quinze de les comarques de Lleida i set de les Terres de l'Ebre han posat en marxa la iniciativa pionera Llegim Moncada, en què per primera vegada els respectius Clubs de Lectura han programat un mateix autor per llegir-lo simultàniament.

Prop de 400 lectors estan llegint les novel·les Camí de sirga i Estremida memòria i els llibres de relats Calaveres atònites i El cafè de la granota.

Del territori de Lleida hi participen els clubs de lectura de les biblioteques d’Agramunt, Alcarràs, Alguaire, Almenar, Artesa de Segre, Bell·lloc d’Urgell, Bellvís, Pardinyes,Torregrossa, Tremp i el Bibliobús Garrigues-Segrià. De les Terres de l'Ebre hi participa: Alcanar, Ascó, Flix, Gandesa, Mora d'Ebre, Tortosa i Ulldecona.

El dissabte 3 d’octubre més de 180 persones van  participar  a la sortida literària a Mequinensa, amb el següent programa.

• Trobada dels clubs de lectura
• Durant el matí visites als diferents museus: Museu de Història de Mequinensa, Museu de la Mina i la  Ruta literària "Jesús Moncada" on visitarem diferents espais com el Poble Vell, el mur i el riu, el meson "la fonda del vell senglar", casa natal de Jesús Moncada, la plaça d'armes, etc.
• Per la tarda representació de l’obra de teatre "El darrer dia del Cafè de la granota" de la Cia. Mea Culpa (obra inspirada en els contes d’El Cafè de la Granota, de Jesús Moncada).

Tots els participants del Club de Lectura de la Biblioteca han valorat molt positivament aquesta sortida.

Enllaç al Àlbum de fotos de la sortida a Mequinensa (aquí) 

Articles relacionats:

http://www.elpuntavui.cat/cultura/article/-/878995-els-lectors-creuen-lebre.html 
http://biblioteques.gencat.cat/ca/detalls/Noticia/Activitat-Moncada 

SORTIDA A MEQUINENSA DEL CLUB DE LECTURA - Activitat "Llegim Moncada"

Enguany es commemora el 10è aniversari de la mort  de l’escriptor Jesús Moncada  (Mequinensa  1941 – Barcelona 2005 ) i en el marc de l’ Any de les Biblioteques, les Centrals de Biblioteques de Lleida i Terres de l’Ebre impulsen diverses propostes relacionades amb l’escriptor i el seu món.

Una de les activitats és "Llegim Moncada" i es complementa amb una sortida a Mequinensa, el proper dissabte 3 d'octubre.

Aquesta sortida va adreçada al membres del Club de Lectura de la Biblioteca i consisteix:

LA RUTA LITERÀRIA “JESÚS MONCADA”

Al matí, visita guiada que transcorre per espais del  desaparegut  “Poble Vell de Mequinensa”, que  Jesús Moncada va immortalitzar en les seves obres.  Inclou visita al Museu d’història de Mequinensa i a l’ Espai Jesús Moncada.

Itinerari:
Poble Vell, el mur  i el Riu , el mesón “la fonda del vell senglar”, casa natal de Jesús Moncada, plaça d’armes, cine de dalt carrer Sant Francesc, l’església, la plaça de l’ Ajuntament, el camp  de futbol, el castell,  navegants calafats i miners.

A la tarda teatre al Teatre Goya de Mequinensa amb:

“El darrer dia del Cafè de la Granota” de la Companyia Mea Culpa

Amb aquesta comèdia, inspirada en els contes d’El Cafè de la Granota, de Jesús Moncada, reviurem el darrer dia de totes i cada una de les famílies que varen deixar l’antic poble de Mequinensa per començar una nova vida, amb l’humor i la ironia pròpies de Moncada.

Dins l’activitat “Llegim Moncada”, s’ha proposa la lectura i comentari de l’obra de Jesús Moncada  als  Clubs de Lectura de les biblioteques. 

 

Un total de 20 biblioteques (13 de les comarques de Lleida i 7 de les comarques de Terres de l’Ebre ) hi participen entre abril de 2015 i maig de 2016 llegint els títols següents: Camí de sirga, Calaveres atònites, El Cafè de la granota i Estremida memòria.

 

A Lleida  hi participen les biblioteques  d’Agramunt,  Alcarràs, Alguaire, Almenar, Artesa de Segre,  Bell·lloc d’Urgell, Bellvís, Juneda, Pardinyes,Torregrossa, Tremp i el Bibliobús Garrigues-Segrià.

EXPOSICIÓ Jesús Moncada

Jesús Moncada - Exposició bibliogràfica i fotogràfica

De l'1 al 27 de setembre de 2015
Àrea Activitats de la Biblioteca
 
Exposició bibliogràfica i fotogràfica sobre l'escriptor de Mequinensa mort l'any 2005, Jesús Moncada.

Està produïda pel Departament de Cultura amb la col·laboració del Departament d'Educació, Cultura i Esports del Govern d'Aragó, la Universitat de Lleida, el Museu d'Art Modern de Tarragona, la Diputació de Tarragona i l'Ajuntament de Mequinensa.

Es tracta de 16 plafons que reprodueixen fragments de les obres de Moncada sobre la vida a Mequinensa: la mina, els cafès, els costums, les diversions, els personatges, la desaparició d'un poble sota les aigües, etc.

 
Està adreçada a adolescents i públic adult.

EXPOSICIÓ Mequinensa! Fotografies de Jesús Moncada

Un recull de 36 fotografies realitzades per l’escriptor del seu poble, Mequinensa, abans que desaparegués sota les aigües del pantà de Riba-roja.

De l'1 de setembre al 30 d'octubre

Àrea Activitats Biblioteca 

Jesús Moncada i Estruga és un dels autors més traduïts de la literatura catalana. Va néixer a Mequinensa (el Baix Cinca) el 1941, població en la que va viure fins a la seva desaparició negada pel  pantà de Riba-roja d'Ebre. El topònim del seu poble natal és l'escenari principal de la seva obra literària.

Camí de sirga una de les seves grans obres i ambientada en el paisatge que el va veure créixer, ha estat traduït a quinze idiomes, entre ells el japonès i el vietnamita. Prolífer en la tasca literària, Moncada també va traduir al català nombroses obres de l'espanyol, el francès i l'anglès, d'autors de la mida de Guillaume Apollinaire, Alejandro Dumas, Jules Verne i Boris Vian.

Considerat un dels autors més importants de la seva època va rebre diversos premis, el Premi Ciutat de Barcelona, el Premi Joan Crexells de narrativa o la Creu de Sant Jordi l'any 2001, entre d’altres.

Va morir el 13 de juny de 2005 a causa d'un càncer. El 9 de juliol se li va concedir a títol pòstum la distinció de "fill predilecte" de Mequinensa.

Ara, volem fer un reconeixement a la seva obra i a la seva figura acollin aquesta exposició Mequinensa!, un recull de 36 fotografies en blanc i negre realitzades per Jesús Moncada del seu poble, abans que desaparegués sota les aigües a principis de la dècada dels setanta.

Aquesta exposició ha sigut planejada i comissariada per la seva germana, Rosa Maria Moncada, i per l’amic de la família i director del Museu Etnològic de Barcelona, Josep Fornés. Les imatges, mostren la mirada compromesa de l’escriptor  amb la història del seu poble, alhora que esdevenen testimoni d’un paisatge ple de vida condemnat a desaparèixer.

JESÚS MONCADA - Actes commemoració del 10è aniversari de la seva mort

Enguany es commemora el 10è aniversari de la mort  de l’escriptor Jesús Moncada  (Mequinensa  1941 – Barcelona 2005 ) i en el marc de l’ Any de les Biblioteques, les Centrals de Biblioteques de Lleida i Terres de l’Ebre impulsen diverses propostes relacionades amb l’escriptor i el seu món.

Jesús Moncada és un autor molt llegit i valorat tant a les Terres de Lleida com a les de l’Ebre, va ambientar la seva obra en el territori limítrof entre Catalunya i Aragó i va  recrear vivències i costums dels pobles a la vora dels rius Ebre i Segre.

Dins l’activitat “Llegim Moncada”, s’han proposat diferents iniciatives:

Lectura i comentari de l’obra de Jesús Moncada  als  Clubs de Lectura de les biblioteques. Un total de 20 biblioteques (13 de les comarques de Lleida i 7 de les comarques de Terres de l’Ebre ) hi participen entre abril de 2015 i maig de 2016 llegint els títols següents: Camí de sirga, Calaveres atònites, El Cafè de la granota i Estremida memòria.

A Lleida  hi participen les biblioteques  d’Agramunt,  Alcarràs, Alguaire, Almenar, Artesa de Segre,  Bell·lloc d’Urgell, Bellvís, Juneda, Pardinyes,Torregrossa, Tremp i el Bibliobús Garrigues-Segrià.

Mostra  de l’ Exposició “ Jesús Moncada“  a  les biblioteques  de Lleida i Terres de l’Ebre. Aquesta exposició itinera per un total de 10 biblioteques. Cedida per la  Central de Biblioteques de Lleida , consta de 16 plafons que reprodueixen fragments de les obres de Moncada sobre la vida a Mequinensa: la mina, els cafès, els costums, les diversions, els personatges, la desaparició d'un poble sota les aigües, etc.  

A Lleida  itinera per: Agramunt, Alcarràs, Artesa de segre, Linyola i La Seu d’Urgell.

Mostra  de l’ Exposició “ Mequinenensa! Fotografies de Jesús Moncada“, produïda pel Museu Etnològic de Barcelona en col·laboració amb l' Ajuntament de Mequinensa , que exhibeix fotografies de l'escriptor Jesús Moncada i Estruga (Mequinensa 1941 - Barcelona 2005) preses al poble vell de la seva infantesa abans de desaparèixer engolit pel pantà de Riba-roja, i en íntima relació amb textos de diferents obres de l'autor de Camí de sirga i Creu de Sant Jordi l'any 2001.
Mequinensa és una localitat enclavada a la confluència dels rius Ebre, Segre i Cinca, amb una rica trajectòria històrica, econòmica i cultural. Els components etnogràfics de tots aquests aspectes són objecte de tractament en aquesta nova exposició del Museu Etnològic.

Sortida a Mequinensa per als integrants dels clubs de lectura que han llegit l’obra de Moncada. A l’octubre es farà una  trobada dels clubs de lectura de les   biblioteques de Lleida i de terres de l’Ebre a Mequinensa. Aquesta activitat inclourà la ruta literària  “Jesús Moncada” i una representació teatral de l’obra de Moncada.